Après-guerre, il est possible de vivre et de travailler sans quitter le quartier : lesusines emploient la main d'oeuvre, l'hôpital, l'école sont à deux pas et les nombreux commerçants fournissent les produits de la vie courante.

On trouve de tout à Tréleau : des articles de Paris au marchand de cidre en passant par la crêpière, le garagiste, l'école ou l'hôpital. Quant aux cafés ou bistrots, le quartier en compte à lui seul plusieurs dizaines !

André LE NOHEH, enfant de Tréleau, considère même que le quartier de Tréleau était un "poumon économique" pour Pontivy :

Cliquer pour démarrer le média
(Propos recueillis pas les 3e du lycée agricole du Gros Chêne, avril)

Cliquer pour démarrer le média
A l'occasion des fêtes de Tréleau de 1953, le studio Blat filme les activités du quartier : les garages, la scierie Jacques, le sabotier, sont à l'honneur.
(Studio Blat - Cinémathèque de Bretagne)